Travel

Ouranoupoli ist ein hervorragender Urlaubsort, auch weil er als Startpunkt für Ausflüge ins Umland, ob zu Land oder auf dem Meer genutzt werden kann.

Ouranoupoli is a great holiday, also because it can be used as a starting point for excursions into the countryside, whether on land or at sea.

Freunde des Badeurlaubs finden zwar auch an der Küste des Festlandes immer wieder schöne Strandabschnitte, das Badeparadies schlechthin sind allerdings die umliegenden Inseln, die man entweder mittels Motorbootverleih, oder aber mit einer Fähre erreicht, die zwischen 10 und 19 Uhr in 30 minütigen Abständen eine Verbindung herstellt.



Friends of a seaside holiday find even on the coast of the mainland again beautiful stretches of beach, but the bathing paradise, the surrounding islands, which can either by motor boat rental, or reached by a ferry minute in 30 minutes interval beween 10 to 19 clock.




Wer gerne wandern möchte, kann dies zudem ausgiebig in den umliegenden Bergen tun. Ob nun an der Küste entlang oder weiter ins Innere.

If you want to enjoy walking, this can also do extensively in the surrounding mountains. Whether along the coast or further inland.










Egal wo man sich befindet, die Ausblicke in die Landschaft in und um Ouranoupoli sind atemberaubend.

No matter where you are, the views of the landscape in and around Ouranoupoli are stunning.

Das Wasser in der Aegeis zählt hier zu den klarsten und saubersten Gebieten weltweit.

The water in the Aegean sea is among the clearest and cleanest areas worldwide.






Die beliebtesten Wanderwege rund um das Gebiet des Heiligen Bergs Athos sind zudem sehr gut ausgeschildert.

The most popular hiking around the area of Mount Athos are well signposted.




Der Besuch der Mönchsrepublik selbst bleibt den meisten allerdings vorenthalten. Einige Klöster lassen sich aber auch mit einer Bootstour von der Meeresseite aus betrachten.
The visit of the monastic republic itself remains the most deprived, however. Some monasteries, however, can also consider a boat trip on the sea side.

NEED ROOMS? CALL:  +30  23770  71233